+est%c3%a1+indicada+para+aplicaciones+de+mezcla.)
Actuador
ARA600 proporcional
- Regulación excelente con un funcionamiento fiable y silencioso.
- Son posibles diferentes tipos de señales de control.
- Combinación perfecta entre el actuador y la válvula ESBE.
- Conmutador auxiliar disponible.
La serie ARA600 con señal proporcional (tensión/corriente) está indicada para operaciones de mezcla junto con válvulas como la VRG130 y la VRB140. En estas aplicaciones puede utilizarse cualquier posición del rango operativo del actuador para obtener el nivel deseado de mezcla. El actuador es controlado mediante señal de tensión o corriente y ofrece un funcionamiento más preciso del actuador y la válvula.
Gama de productos
ARA600, Proporcional 24 V
| N.º ref. | Referencia | Tensión [V CA/CC] | Tiempo de funcionamiento 90° [s] | Señal de control | Par de torsión [Nm] | Nota |
| 12520100 | ARA639 | 24 | 15/30/60/120 | 0..10 V, 2..10 V, 0..20 mA, 4..20 mA | 6 | Sustituye 12500100 |
| 12520200 | ARA659 | 24 | 45/120 | 0..10 V, 2..10 V, 0..20 mA, 4..20 mA | 6 | Sustituye 12500100 |
Soporte para la instalación
Funcionamiento manual y automático, ARA600
How to install ARA600 actuator on VRG valve (en)
Instale el conmutador auxiliar en el actuador de ESBE – ARA600
Documentos
| Nombre | Descargar |
| Instrucciones de instalación ARA600, proporcional |
|
Datos técnicos
Datos técnicos
| Fuente de alimentación: | 24 ± 10% V CA/CC, 50/60Hz |
| Consumo eléctrico: | Funcionamiento, CA: 5 W; Funcionamiento, CC: 2,5 W; Dimensionamiento, CA: 11 VA; Dimensionamiento, CC: 6 VA |
| Clasificación del alojamiento: | IP41 |
| Clase de protección: | II |
| Par de torsión: | Véase la tabla de dimensiones |
| Potencia nominal del conmutador auxiliar: | 6(3) A 250 V CA |
| Peso: | 0,4 kg |
| Temperatura ambiente, máx.: | +55 °C |
| Temperatura ambiente, mín.: | -5 °C |
Conformidad
EMC 2014/30/EU
RoHS3 2015/863/EU
Cableado
Accesorios y piezas de recambio
Kits adaptadores
| N.º ref. | Referencia | Designación | Nota | Manual de instrucciones | |
 |
16000500 | ARA803 | ESBE ARA803 Kit adaptador para válvulas ESBE serie VRx, MG, G, F, BIV, H, HG. | Serie ARA600, CRA200, CRB200, CRC200, CRD200, CRK210, CRS210. | |
 |
16000800 | ARA806 | ESBE ARA806 Kit adaptador para válvulas Honeywell Centra Corona, serie V5433A, V5433G, V5442A y V5442G. | Serie ARA600, CRA200, CRB200, CRC200, CRD200, CRK210,CRS210. Pedir por separado. | |
 |
16000900 | ARA808 | ESBE ARA808 Kit adaptador para válvulas Lovato. | Serie ARA600, CRA200, CRB200, CRC200, CRD200, CRK210, CRS210. Pedir por separado. | |
 |
16000600 | ARA805 | ESBE ARA805 Kit adaptador para válvulas Meibes. | Serie ARA600, CRA200, CRB200, CRC200, CRD200, CRK210, CRS210. Pedir por separado. | |
 |
16001000 | ARA809 | ESBE ARA809 Kit adaptador para válvulas PAW. | Serie ARA600, CRA200, CRB200, CRC200, CRD200, CRK210, CRS210. Pedir por separado. | |
 |
16000700 | ARA807 | ESBE ARA807 Kit adaptador para válvulas Watts. | Serie ARA600, CRA200, CRB200, CRC200, CRD200, CRK210, CRS210. Pedir por separado. | |
 |
16001100 | ARA810 | ESBE ARA810 Kit adaptador para válvulas WITA Minimix, Maximix, H10, H9GG, H9MS | Serie ARA600, CRA200, CRB200, CRC200, CRD200, CRK210, CRS210. Pedir por separado. | |
Piezas de recambio
| N.º ref. | Referencia | Designación | Nota | Manual de instrucciones | |
 |
17050600 | ARA902 | ESBE ARA902 Botón ARA600 | |
Opciones
| N.º ref. | Referencia | Designación | Nota | Manual de instrucciones | |
 |
16200700 | ARA801 | ESBE ARA801 Kit de conmutador auxiliar ARA600. | |
Área de descarga
Área de descarga
| Tipo | Vista previa | Descargar |
| Hoja de datos | ARA600, proporcional |
|
| Instrucciones de instalación | ARA600, proporcional |
|
| Certificado | Declaración de conformidad, ARA600 proporcional (en) |
|
| Certificado | Declaración de productos de construcción BPD3, ARA600 proporcional (en) |
|
| Certificado | EAC Certificado (RU), ARA600 proporcional 12-24V |
|
| Certificado | Certificado de conformidad UA, ARA600 proporcional |
|
| Guía | Guía de selección, Válvulas rotativas + Actuadores |
|
| Imagen | ARA600, de alta resolución |
|
| 2D Imagen | ARA600 |
|
| Dibujo 3D (archivo stp) | ARA6x1, ARA6x3, ARA6x5, ARA6x7, ARA6x9 con posición del selector CW |
|
| Dibujo 3D (archivo stp) | ARA6x1, ARA6x3, ARA6x5, ARA6x7, ARA6x9 con posición del selector CCW |
|
Materiales relacionados
Productos relacionados
 |
VRG140 | La serie VRG140 son válvulas de 4 vías indicadas para aplicaciones de mezcla doble. | Hoja de datos | Instrucciones de instalación | |
|
ARA600 3 puntos | La serie ARA600 con señal de 3 puntos (apertura/cierre) está indicada para aplicaciones de mezcla. | Hoja de datos | Instrucciones de instalación | |
 |
VRB140 | La serie VRB140 son válvulas de 4 vías indicadas para aplicaciones bivalentes. | Hoja de datos | Instrucciones de instalación | |
 |
VRH130 | La serie VRH130 está formada por válvulas compactas y flexibles indicadas para la mezcla y selección en aplicaciones paralelas/en paralelo. | Hoja de datos | Instrucciones de instalación | |
 |
HG | La serie HG son válvulas de control de 3 vías y 4 vías para conexiones de brida de bomba indicadas para aplicaciones de mezcla y mezcla doble en aplicaciones en paralelo. | Hoja de datos | ||
 |
90 3 puntos | La serie 90 con señal de 3 puntos (apertura/cierre) está indicada para aplicaciones de mezcla. | Hoja de datos | Instrucciones de instalación | |
 |
VRG130 | La serie VRG130 son válvulas de 3 vías indicadas para aplicaciones de mezcla o selección. | Hoja de datos | Instrucciones de instalación | |
 |
VRB240 | La serie VRB240 son válvulas de 4 vías indicadas para aplicaciones bivalentes. | Hoja de datos | Instrucciones de instalación | |
|
VRG330 | La serie VRG330 son válvulas indicadas para aplicaciones de mezcla o selección de gran caudal. | Hoja de datos | Instrucciones de instalación | |
|
ARA600 2 puntos | La serie ARA600 con señal de 2 puntos (activación/desactivación) está indicada para aplicaciones de selección. | Hoja de datos | Instrucciones de instalación | Instrucciones de instalación |
|
90 2 puntos | La serie 90 con señal de 2 puntos (activación/desactivación) está indicada para aplicaciones de selección. | Hoja de datos | Instrucciones de instalación | |
|
90 proporcional | Los actuadores proporcionales de serie 90,15 Nm, dedicados a aplicaciones de mezcla, desvío y control de flujo. | Hoja de datos | Instrucciones de instalación |
Aplicaciones