Stellmotor

ARA600 2-Punkt

Zuverlässiger und geräuscharmer Betrieb.
Kann für 2-Punkt- und 3-Punkt-Steuersignale verwendet werden.
Perfekte Abstimmung von Stellmotoren und Ventilen von ESBE.
Hilfsschalterset erhältlich.

Die Modellreihe ARA600 mit 2-Punkt-Signal (ein/aus) ist für Mischbetrieb zusammen mit Ventilen wie VRG230 geeignet. In diesen Anwendungen werden nur die Endpositionen des Betriebsbereichs des Stellmotors verwendet. Der kompakte Stellmotor ist für den Antrieb von Mischventilen im Bereich DN 15-50 konzipiert und hat einen Betriebsbereich von 90°. Mit dem Multifunktionsknopf an der Vorderseite des Stellmotors kann diese Modellreihe auch ganz leicht manuell betätigt werden. Hilfsschalter, entweder vormontiert oder als Zusatzoption, kann in jeder beliebigen Position eingesetzt werden dient somit für individuelle Lösungen.

Produktpalette

ARA600, 2-Punkt 230 V

ARA600 side_DE_A-01.png — Einbauabmessungen für Stellmotorserie ARA600 mit VRG100, VRG200, VRG300, VRB100 und VRH100 Mischern von ESBE

Art. Nr.	Bezeichnung	Spannung [V AC]	Laufzeit 90° [s]	Steuersignal	Drehmoment [Nm]	Hinweis
12120700	ARA635	230	15	2-Punkt SPST	3	Empfiehlt sich nur für Ventile in DN 15-32.
12121000	ARA636	230	15	2-Punkt SPST	3	Mit vormontiertem Hilfsschalter. Empfiehlt sich nur für Ventile in DN 15-32.
12120800	ARA645	230	30	2-Punkt SPST	6
12121100	ARA646	230	30	2-Punkt SPST	6	Mit vormontiertem Hilfsschalter.
12120900	ARA655	230	60	2-Punkt SPST	6	Ersetzt 12002700
12121200	ARA656	230	60	2-Punkt SPST	6	Mit vormontiertem Hilfsschalter. Ersetzt 12002900.

Einbauhilfe

Manueller und automatischer Betrieb, ARA600

So installieren Sie den ARA600 Stellantrieb am 3MG Ventil

So installieren Sie den ARA600 Stellantrieb am VRGx00 Ventil

ARA600 auf VRG130, Vorteil gegen 3MG

Dokumente

Name	Herunterladen
Montageanweisung ARA600 2-Punkt
Montageanweisung Hilfsschalter

Technische Daten

Spannungsversorgung:	230 ± 10% V AC, 50 Hz
Leistungsaufnahme:	5 VA
Schutzart:	IP41
Schutzklasse:	II
Drehmoment:	siehe Dimensionstabelle
Schutzklasse Mikroschalter:	6(3) A 250 V AC
Gewicht:	0,4 kg
Umgebungstemperatur, max.:	+55 °C
Umgebungstemperatur, min.:	-5 °C

Konformität

SI 2016 No. 1101
SI 2016 No. 1091
SI 2012 No. 3032

Verdrahtung

Bitte beachten Sie die Montageanweisung

Zubehör- und ersatzteile

Anbausätze

Art. Nr.	Referenz	Bezeichnung	Hinweis	Bedienungsanleitung
16000500	ARA803	ESBE ARA803 Adapterset, ESBE Ventile VRx, MG, G, F, BIV, H, HG.	Serie ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130.
16000800	ARA806	ESBE ARA806 Adapterset, Honeywell Centra Corona Ventile V5433A, V5433G, V5442A, V5442G.	Serie ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Separat bestellen.
16000900	ARA808	ESBE ARA808 Adapterset, Lovato Ventile.	Serie ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Separat bestellen.
16000600	ARA805	ESBE ARA805 Adapterset, Meibes Ventile.	Serie ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Separat bestellen.
16001000	ARA809	ESBE ARA809 Adapterset, PAW Ventile.	Serie ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Separat bestellen.
16000700	ARA807	ESBE ARA807 Adapterset, Watts Ventile.	Serie ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Separat bestellen.
16001100	ARA810	ESBE ARA810 Adapterset, WITA Ventile Minimix, Maximix, H10, H9GG, H9MS.	Serie ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Separat bestellen.

Ersatzteile

	Art. Nr.	Referenz	Bezeichnung	Hinweis	Bedienungsanleitung
	17050600	ARA902	ESBE ARA902 Drehknopf ARA600

Zubehör

	Art. Nr.	Referenz	Bezeichnung	Hinweis	Bedienungsanleitung
	16200700	ARA801	ESBE ARA801 Mikroschaltersatz ARA600.

Download-Bereich

Datenblatt Datenblatt (Old) Montageanweisung Zertifikate Zertifikat Bild 2D-Bild 3D-Zeichnung (stp-Datei)

Art	Vorschau	Herunterladen
Datenblatt	ARA600 2-Punkt
Montageanweisung	ARA600 2-Punkt
Montageanweisung	Hilfsschalter
Zertifikate	Konformitätserklärung, ARA600 2-Punkt (en)
Zertifikate	Konformitätserklärung UKCA, ARA600 2-Punkt (en)
Zertifikate	Gebäudeprodukterklärung BPD3, ARA600 2-Punkt (en)
Zertifikate	EAC Zertifikat (RU), ARA600 2-Punkt 230V
Zertifikat	UKRSEPRO Zertifikat (UA), ARA600 2-Punkt
Bild	ARA600, hochauflösend
Bild	ARA600 Mikroschalter, hochauflösend
2D-Bild	ARA600
3D-Zeichnung (stp-Datei)	ARA6x1, ARA6x3, ARA6x5, ARA6x7, ARA6x9 mit Skalenposition „Auf“ = im Uhrzeigersinn
3D-Zeichnung (stp-Datei)	ARA6x2, ARA6x4, ARA6x6, ARA6x8 mit Skalenposition „Auf“ = im Uhrzeigersinn
3D-Zeichnung (stp-Datei)	ARA6x1, ARA6x3, ARA6x5, ARA6x7, ARA6x9 mit Skalenposition „Auf“ = Gegen den Uhrzeigersinn
3D-Zeichnung (stp-Datei)	ARA6x2, ARA6x4, ARA6x6, ARA6x8 mit Skalenposition „Auf“ = Gegen den Uhrzeigersinn

Passende Produkte

Zugehörige Produkte

ARA600 3-Punkt	Modellreihe ARA600 mit 3-Punkt-Signal (öffnen/schließen) ist geeignet für Mischbetrieb.	Datenblatt	Montageanweisung
VRG230	Modellreihe VRG230 sind 3-Wege-Ventile, geeignet für Umschalt- oder Zonenbetrieb von Ventilanschlüssen.	Datenblatt	Montageanweisung
MBA130	Die ESBE Serie MBA130 besteht aus motorisierten 3-Wege Kugelhähnen.	Datenblatt	Montageanweisung
HG	Modellreihe HG sind 3-Wege- und 4-Wege-Steuerventile für Pumpenflanschverbindungen, geeignet für Misch- und Doppelmischbetrieb in Parallelanwendungen.	Datenblatt
90 2-Punkt	Modellreihe 90 mit 2-Punkt-Signal (ein/aus) ist geeignet für Zonenbetrieb.	Datenblatt	Montageanweisung
ARA600 Stetig	Modellreihe ARA600 mit Proportionalsignal (Spannung/Strom) ist geeignet für Mischbetrieb.	Datenblatt	Montageanweisung
VZC, VZD	Serie VZC, VZD handelt es sich um kompakte Zonenventile.	Datenblatt	Montageanweisung
90 Stetig	Die proportionalen Stellmotoren der Serie 90 mit 15 Nm dienen zum Mischen, Verteilen und für die Durchflussregelung.	Datenblatt	Montageanweisung
VRG230 + ARA600 2-Punkt	Ventilmodellreihe VRG und Stellmotormodellreihe ARA werden im Set als Gesamtpaket geliefert.