Prod_VTA321_verA_issueA_lr.png VTA322LF.png Prod_VTA322_verA_issueA_lr.png Prod_VTA323_verA_issueA_lr.png blank-01.png Prod_VTA522_VTS522_verA_issueA_lr.png Prod_VTA_VTS522_koppel_verA_issueA_lr.png Prod_VTA_VTS523_koppel_verA_issueA_lr.png
Prod_VTA321_verA_issueA_lr.png VTA322LF.png Prod_VTA322_verA_issueA_lr.png Prod_VTA323_verA_issueA_lr.png blank-01.png Prod_VTA522_VTS522_verA_issueA_lr.png Prod_VTA_VTS522_koppel_verA_issueA_lr.png Prod_VTA_VTS523_koppel_verA_issueA_lr.png

Termostatyczny zawór mieszający

VTA320, VTA520

  • Rozwiązania chroniące przed oparzeniami i bakteriami Legionella
  • Precyzja regulacji
  • Odpowiednie do układów z cyrkulacją ciepłej wody użytkowej
  • Teraz dostępne w wersjach bezołowiowych

Serie VTA320/VTA520 do instalacji ciepłej wody użytkowej, zastosowań wymagających wbudowanej ochrony przed oparzeniem oraz sytuacji, w których zamontowano dodatkowe urządzenia do sterowania temperaturą na bateriach. Tę serię zaworów można także stosować w instalacjach ciepłej wody użytkowej wyposażonych w układ cyrkulacji ciepłej wody.

Gama produktów

VTA321 Bez ołowiu, Gwint wewnętrzny

VTA321LF.png
VTA520 front_A-01.png
VTA520 side_A-01.png
Nr art. Nazwa Zakres temp. [⁰C] Kvs Przyłącze E A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] Masa [kg] Uwaga
32100800 VTA321 LF 35 - 60 1,6 Rp ¾" 70 42 46 46 0,48 Mosiądz bezołowiowy

VTA321, Gwint wewnętrzny

Prod_VTA321_verA_issueA_lr.png
VTA520 front_A-01.png
VTA520 side_A-01.png
Nr art. Nazwa Zakres temperatur [°C] Kvs Przyłącze E A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] Masa [kg] Uwaga
31100300 VTA321 20 - 43 1,5 Rp ½" 70 42 52 46 0,45 Zastępuje 472L.
31100700 VTA321 20 - 43 1,6 Rp ¾" 70 42 52 46 0,48 Zastępuje 474L.
31100400 VTA321 35 - 60 1,5 Rp ½" 70 42 52 46 0,45 Zastępuje 406
31100800 VTA321 35 - 60 1,6 Rp ¾" 70 42 52 46 0,48 Zastępuje 407

VTA322 Bez ołowiu, Gwint zewnętrzny

VTA322LF.png
VTA520 front_A-01.png
VTA520 side_A-01.png
Nr art. Nazwa Zakres temp. [⁰C] Kvs Przyłącze E A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] Masa [kg] Uwaga
32100600 VTA322 LF 35 - 60 1,5 G ¾" 70 42 52 46 0,45 Mosiądz bezołowiowy
32101000 VTA322 LF 35 - 60 1,6 G 1“ 70 42 52 46 0,48 Mosiądz bezołowiowy

VTA322/VTA522, Gwint zewnętrzny

Prod_VTA322_verA_issueA_lr.png
Prod_VTA522_VTS522_verA_issueA_lr.png
VTA520 front_A-01.png
VTA520 side_A-01.png
Nr art. Nazwa Zakres temperatur [°C] Kvs Przyłącze E A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] Masa [kg] Uwaga
31102800 VTA322 20 - 43 1,2 G ½" 70 42 52 46 0,41 Zastępuje 410L.
31100500 VTA322 20 - 43 1,5 G ¾" 70 42 52 46 0,45 Zastępuje 471L.
31100900 VTA322 20 - 43 1,6 G 1" 70 42 52 46 0,48 Zastępuje 475L.
31620100 VTA522 20 - 43 3,2 G 1" 84 62 60 56 0,86 Zastępuje 31301600.
31620400 VTA522 20 - 43 3,5 G 1¼" 84 62 60 56 0,95
31103200 VTA322 30 - 70 1,6 G 1" 70 42 52 46 0,53
31102900 VTA322 35 - 60 1,2 G ½" 70 42 52 46 0,41
31100600 VTA322 35 - 60 1,5 G ¾" 70 42 52 46 0,45 Zastępuje 471
31101000 VTA322 35 - 60 1,6 G 1" 70 42 52 46 0,48 Zastępuje 475
31104700 VTA322 45 - 65 1,6 G 1" 70 42 52 46 0,55
31620200 VTA522 45 - 65 3,2 G 1" 84 62 60 56 0,86 Zastępuje 31301200.
31620500 VTA522 45 - 65 3,5 G 1¼" 84 62 60 56 0,95
31620300 VTA522 50 - 75 3,2 G 1" 84 62 60 56 0,86
31620600 VTA522 50 - 75 3,5 G 1¼" 84 62 60 56 0,95

VTA323, Złączka zaciskowa

Prod_VTA323_verA_issueA_lr.png
VTA520 front_A-01.png
VTA520 side_A-01.png
Nr art. Nazwa Zakres temperatur [°C] Kvs Przyłącze E A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] Masa [kg] Uwaga
31102600 VTA323 20 - 43 1,2 CPF 15 mm 86 50 52 46 0,49 Dołączony jest zawór zwrotny do zimnej wody. Zastępuje 401L.
31100100 VTA323 20 - 43 1,5 CPF 22 mm 86 50 52 46 0,57 Dołączony jest zawór zwrotny do zimnej wody. Zastępuje 470L
31102700 VTA323 35 - 60 1,2 CPF 15 mm 86 50 52 46 0,49 Dołączony jest zawór zwrotny do zimnej wody.
31103900 VTA323 35 - 60 1,5 CPF 18 mm 86 50 52 46 0,66
31100200 VTA323 35 - 60 1,5 CPF 22 mm 86 50 52 46 0,57 Dołączony jest zawór zwrotny do zimnej wody. Zastępuje 470.

VTA522/VTA523, z przyłączami

Prod_VTA_VTS522_koppel_verA_issueA_lr.png
Prod_VTA_VTS523_koppel_verA_issueA_lr.png
VTA520 koppel front_A-01.png
VTA520 koppel side_A-01.png
Nr art. Nazwa Zakres temperatur [°C] Kvs Przyłącze F A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] Masa [kg] Uwaga
31620700 VTA522 20 - 43 3,0 R ¾" 154 97 60 56 1,22 Dołączone są dwa zawory zwrotne: do ciepłej i zimnej wody.
31621000 VTA522 20 - 43 3,4 R 1" 164 102 60 56 1,59 Dołączone są dwa zawory zwrotne: do ciepłej i zimnej wody.
31621600 VTA523 20 - 43 3,4 CPF 28 mm 204 122 60 56 1,90 Dołączone są dwa zawory zwrotne: do ciepłej i zimnej wody. Zastępuje 31300700, 476L.
31620800 VTA522 45 - 65 3,0 R ¾" 154 97 60 56 1,22 Dołączone są dwa zawory zwrotne: do ciepłej i zimnej wody.
31621100 VTA522 45 - 65 3,4 R 1" 164 102 60 56 1,59 Dołączone są dwa zawory zwrotne: do ciepłej i zimnej wody.
31621700 VTA523 45 - 65 3,4 CPF 28 mm 204 122 60 56 1,90 Dołączone są dwa zawory zwrotne: do ciepłej i zimnej wody. Zastępuje 31300100, 476, 416.
31620900 VTA522 50 - 75 3,0 R ¾" 154 97 60 56 1,22 Dołączone są dwa zawory zwrotne: do ciepłej i zimnej wody.
31621200 VTA522 50 - 75 3,4 R 1" 164 102 60 56 1,59 Dołączone są dwa zawory zwrotne: do ciepłej i zimnej wody.
Instrukcja obsługi i montażu

Obsługa

Obsługa
VTA320
VTA520

Przykładowa instalacja

Przykładowa instalacja
VTA520/VTA320
VTA520
Dane techniczne

Dane techniczne

Maks. ciśnienie statyczne: PN 10
Ciśnienie robocze: 1,0 MPa
Maks. ciśnienie różnicowe, Mieszanie: 0,3 MPa
Stabilność temperatury: VTA320: ±2 °C*;
VTA520: ±4 °C**;
* Ma zastosowanie przy niezmiennym ciśnieniu zasilającej wody zimnej i ciepłej, minimalna prędkość przepływu 4 l/min. Minimalna różnica temperatur między wpływającą ciepłą wodą a wypływającą wodą zmieszaną 10°C. ** Ma zastosowanie przy niezmiennym ciśnieniu zasilającej wody zimnej i ciepłej, minimalna prędkość przepływu 9 l/min. Minimalna różnica temperatur między wpływającą ciepłą wodą a wypływającą wodą zmieszaną 10°C.
Temperatura medium, maks.: +95 °C
Temperatura medium VTA520 , maks.chwilowa: +100 °C
Przyłącza, Gwint wewnętrzny (Rp): EN 10226-1
Przyłącza, Gwint zewnętrzny (G): ISO 228/1
Przyłącza, Gwint zewnętrzny (R): EN 10226-1
Przyłącza, Złączki zaciskowe (CPF): EN 1254-2
Materiał, Korpus zaworu oraz inne części metalowe w kontakcie z płynnym medium: Mosiądz odporny na odcynkowanie, DZR lub mosiądz bezołowiowy (wersje oznaczone jako LF)

Zgodność z normami

PED 2014/68/EU, artykuł 4.3 /
SI 2016 nr 1105 (UK)
4MS/UBA
4MS/KTW-BWGL
Zobacz certyfikat
ÜA R-15.2.4-22-17605 (AT)

Dobór

Zobacz arkusz danych
Akcesoria i części zamienne

Części zamienne

Nr art. Nazwa Oznaczenie Uwaga Arkusz danych Instrukcja obsługi
37000500 37000500 VTA932 ESBE VTA932 Wkład zaworu VTA320, 20‒43°C VTA320 download download
37000400 37000400 VTA932 ESBE VTA932 Wkład zaworu VTA320, 35‒60°C VTA320, VTR320 download download
37001300 37001300 VTA932 ESBE VTA932 Wkład zaworu VTA320, 30‒70°C VTA320 download download
37100100 37100100 VTA952 ESBE VTA952 Wkład zaworu seria VTA520, 20–43°C VTA520 download download
37100200 37100200 VTA952 ESBE VTA952 Wkład zaworu seria VTA520, 45–65°C VTA520, VTR520 download download
37100300 37100300 VTA952 ESBE VTA952 Wkład zaworu seria VTA520, 50–75°C VTA520, VTR520 download download
37002000 37002000 VTA932 LF ESBE VTA932 LF Wkład zaworu VTA320, 35‒60°C VTA320 LF download download
98080480 98080480 VTA903 ESBE VTA903 Pokrętło regulacyjne, seria VTA300 download download
98080420 98080420 VTA903 ESBE VTA903 Osłona pokrętła, seria VTA300 download download

Zestaw przyłączy KTD200, KTD300

Nr art. Nazwa Oznaczenie Uwaga Arkusz danych Instrukcja obsługi
36552200 36552200 KTD212 Zestaw przyłączy z gwintem zewnętrznym R ¾" do zaworów z gwintem zewnętrznym G 1". Dołączony jest jeden zawór zwrotny. Pasuje do serii VTS522, VTS552, VTA331, VTA532, VTA362, VTA562, VTA322, VTA522, VTA352, VTA552, VTA372, VTA572, VMC312. download download
36552400 36552400 KTD312 Zestaw przyłączy z gwintem zewnętrznym R ¾" do zaworów z gwintem zewnętrznym G 1". Dołączone są dwa zawory zwrotne. Pasuje do serii VTS522, VTS552, VTA331, VTA532, VTA362, VTA562, VTA322, VTA522, VTA352, VTA552, VTA372, VTA572, VMC312. download download
36552300 36552300 KTD212 Zestaw przyłączy z gwintem zewnętrznym R 1" do zaworów z gwintem zewnętrznym G 1¼". Dołączony jest jeden zawór zwrotny. Pasuje do serii VTS522, VTS552, VTA331, VTA532, VTA362, VTA562, VTA322, VTA522, VTA352, VTA552, VTA372, VTA572, VMC312. download download
36552500 36552500 KTD312 Zestaw przyłączy z gwintem zewnętrznym R 1" do zaworów z gwintem zewnętrznym G 1¼". Dołączone są dwa zawory zwrotne. Pasuje do serii VTS522, VTS552, VTA331, VTA532, VTA362, VTA562, VTA322, VTA522, VTA352, VTA552, VTA372, VTA572, VMC312. download download

Zestaw przyłączy KCD300

Nr art. Nazwa Oznaczenie Uwaga Arkusz danych Instrukcja obsługi
36552900 36552900 KCD313 Zestaw przyłączy ze złączkami zaciskowymi CPF 22 mm do zaworów z gwintem zewnętrznym G 1". Dołączone są dwa zawory zwrotne. Pasuje do serii VTS522, VTS552, VTA331, VTA532, VTA362, VTA562, VTA322, VTA522, VTA352, VTA552, VTA372, VTA572, VMC312. download download
Do pobrania

Do pobrania

Rodzaj Podgląd Pobierz
Karta techniczna VTA320, VTA520 download
Instrukcja obsługi VTA320 download
Instrukcja obsługi VTA520 download
Certyfikaty Deklaracja zgodności — VTA320, VTA520 (en) download
Certyfikaty Deklaracja zgodności UKCA — VTA320, VTA520 (en) download
Certyfikaty Deklaracja produktu budowlanego BPD3 — VTA320LF (en) download
Certyfikaty Deklaracja produktu budowlanego BPD3 — VTA320 (en) download
Certyfikaty Deklaracja produktu budowlanego BPD3 — VTA520 (en) download
Certyfikaty ÜA R-15.2.4-22-17605 (AT), VTA320/VTA520 download
Certyfikaty KIWA-21-DW-10120, VTA320 download
Certyfikaty KIWA-21-DW-10122, VTA520 download
Certyfikaty EAC Certyfikat (RU), VTA320/VTA520 download
Certyfikaty UKRSEPRO Certyfikat (UA), VTA320/VTA520 download
Certyfikaty Certyfikat PZH (PL), VTA320/VTA520 download
Zdjęcie VTA321, wysokiej jakosci download
Zdjęcie VTA322, wysokiej jakosci download
Zdjęcie VTA323, wysokiej jakosci download
Zdjęcie VTA522, wysokiej jakosci download
Zdjęcie VTA522 z przyłączami, wysokiej jakosci download
Zdjęcie VTA523 z przyłączami, wysokiej jakosci download
Rysunek 2D VTA520 download
Rysunek 2D VTA522, VTA523 z przyłączami download
Rysunek 3D (plik stp) VTA321 Rp ½" download
Rysunek 3D (plik stp) VTA321 Rp ¾" download
Rysunek 3D (plik stp) VTA322 G ¾" download
Rysunek 3D (plik stp) VTA322 G 1" download
Rysunek 3D (plik stp) VTA323 CPF 22mm download
Rysunek 3D (plik stp) VTA522 G 1" download
Rysunek 3D (plik stp) VTA522 G 1¼" download
Rysunek 3D (plik stp) VTA522 R ¾" download
Rysunek 3D (plik stp) VTA522 R 1" download
Rysunek 3D (plik stp) VTA523 CPF 22mm download
Zastosowania

Zastosowania

Sterowanie układem ciepłej wody użytkowej i ogrzewanie podłogowe z regulacją termostatyczną w instalacjach systemów ciepłowniczych.

Pompa ciepła z obiegiem grzewczym i zbiornikiem ciepłej wody użytkowej.

Układ ciepłej wody użytkowej z regulacją na linii i w punktach poboru.

Instalacja solarna z maksymalnym wykorzystaniem układu warstw w zbiorniku akumulacyjnym.

Kompleksowe ogrzewanie paliwem stałym z układem ciepłej wody użytkowej i instalacją solarną.

Sterowanie układem ciepłej wody użytkowej w podstacjach systemów ciepłowniczych.

Sterowanie układem ciepłej wody użytkowej i regulacja ogrzewania podłogowego w instalacjach systemów ciepłowniczych.

Grupa pompowa z zaworem mieszającym oraz sterownikiem do podstacji systemów ciepłowniczych.

Pompa ciepła z obiegiem grzewczym i zbiornikiem ciepłej wody użytkowej (wysokie przepływy).

Grupa pompowa z zaworem mieszającym oraz sterownikiem do podstacji systemów ciepłowniczych.

Układ ciepłej wody użytkowej z przepływem asymetrycznym.

Instalacja solarna z kotłem i pojemnościowym przygotowywaniem ciepłej wody użytkowej.