+%d1%81%d0%b8%d0%b3%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%bc+%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%b0%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d1%87%d0%b5%d0%bd%d0%b0+%d0%b4%d0%bb%d1%8f+%d1%81%d0%bc%d0%b5%d1%88%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f.)
Привод
ARA600 3-точечным
- Надежная и тихая работа.
- Ассортимент для любых потребностей.
- Совершенная согласованность между приводом и клапаном ESBE.
- Доступен вспомогательный переключатель.
Серия ARA600 с 3-точечным (открыть/закрыть) сигналом подходит для операций смешивания совместно с такими клапанами, как VRG130 и VRB140. В этих сферах применения может быть использовано любое положение рабочего диапазона привода для достижения необходимого уровня смешивания. Компактный привод разработан для управления ротационными клапанами DN 15-50 и имеет рабочий диапазон 90°. Серия легко может управляться вручную при помощи ручки "нажать и повернуть" на передней части крышки. Дополнительный переключатель, доступный как предустановленный или отдельным набором, может быть легко установлен в любую необходимую позицию с помощью оригинального решения.
Номенклатура изделий
ARA600, 3-точечный 230 В
| Номер арт. | Наименование | Электропитание [В перем. тока] | Время действия 90° [с] | Управляющий сигнал | Крутящий момент [Нм] | Примечание |
| 12101100 | ARA641 | 230 | 30 | 3-точечное управление SPDT | 6 | |
| 12101600 | ARA642 | 230 | 30 | 3-точечное управление SPDT | 6 | 1) С предварительно установленным вспомогательным переключателем |
| 12101200 | ARA651 | 230 | 60 | 3-точечное управление SPDT | 6 | Заменяет 12001000 |
| 12101700 | ARA652 | 230 | 60 | 3-точечное управление SPDT | 6 | 1) С предварительно установленным вспомогательным переключателем. Заменяет 12001100 |
| 12101300 | ARA661 | 230 | 120 | 3-точечное управление SPDT | 6 | Заменяет 12001400 |
| 12101800 | ARA662 | 230 | 120 | 3-точечное управление SPDT | 6 | 1) С предварительно установленным вспомогательным переключателем. Заменяет 12001500 |
| 12101400 | ARA671 | 230 | 240 | 3-точечное управление SPDT | 6 | Заменяет 12002000 |
| 12101900 | ARA672 | 230 | 240 | 3-точечное управление SPDT | 6 | 1) С предварительно установленным вспомогательным переключателем. Заменяет 12002300 |
| 12101500 | ARA691 | 230 | 120/240/480/1200 | 3-точечное управление SPDT | 6 | Заменяет 12002100, 12003000 |
| 12102000 | ARA692 | 230 | 120/240/480/1200 | 3-точечное управление SPDT | 6 | 1) С предварительно установленным вспомогательным переключателем. Заменяет 12002200, 12003100 |
ARA600, 3-точечный 24 В
| Номер арт. | Наименование | Электропитание [В перем. тока] | Время действия 90° [с] | Управляющий сигнал | Крутящий момент [Нм] | Примечание |
| 12100100 | ARA643 | 24 | 30 | 3-точечное управление SPDT | 6 | |
| 12100600 | ARA644 | 24 | 30 | 3-точечное управление SPDT | 6 | 1) С предварительно установленным вспомогательным переключателем |
| 12100200 | ARA653 | 24 | 60 | 3-point SPDT | 6 | |
| 12100700 | ARA654 | 24 | 60 | 3-точечное управление SPDT | 6 | 1) С предварительно установленным вспомогательным переключателем |
| 12100300 | ARA663 | 24 | 120 | 3-точечное управление SPDT | 6 | Заменяет 12000100 |
| 12100800 | ARA664 | 24 | 120 | 3-точечное управление SPDT | 6 | 1) С предварительно установленным вспомогательным переключателем. Заменяет 12000500 |
| 12100400 | ARA673 | 24 | 240 | 3-точечное управление SPDT | 6 | Заменяет 12000800 |
| 12100900 | ARA674 | 24 | 240 | 3-точечное управление SPDT | 6 | 1) С предварительно установленным вспомогательным переключателем. Заменяет 12000900 |
| 12100500 | ARA693 | 24 | 120/240/480/1200 | 3-точечное управление SPDT | 6 | |
| 12101000 | ARA694 | 24 | 120/240/480/1200 | 3-точечное управление SPDT | 6 | 1) С предварительно установленным вспомогательным переключателем |
Поддержка установки
Manual and Automatic operation, ARA600
How to install ARA600 actuator on VRGxx0 valve
How to install ARA600 actuator on 3MG valve
ARA600 on VRG130, advantage against 3MG
Документы
| Имя | Загрузка |
| Инструкция по установке ARA600, 3-точечный |
|
Технические данные
Технические данные
| Электропитание: | 24 ± 10% В перем. тока, 50 Гц; 230 ± 10% В перем. тока, 50 Гц |
| Потребление энергии: | 24В: 3 ВА; 230В: 5 ВА |
| Степень защиты корпуса: | IP41 |
| Класс защиты: | II |
| Крутящий момент: | См. таблицу размеров |
| Величина вспомогательного выключателя: | 6(3) А 250 В переменного тока |
| Масса: | 0,4 кг |
| Температура окружающей среды, макс.: | +55 °C |
| Температура окружающей среды, мин.: | -5 °C |
Cоответствие
EMC 2014/30/EU
RoHS3 2015/863/EU
SI 2016 № 1091
SI 2012 № 3032
Проводка
Aксессуары и запасные части
Переходники
| Номер арт. | Наименование | Обозначение | Примечание | Руководство по установке | |
 |
16000500 | ARA803 | ESBE ARA803 Переходники для клапанов ESBE серии VRx, MG, G, F, BIV, H, HG. | Серия ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. | |
 |
16000800 | ARA806 | ESBE ARA806 Переходники для клапанов Honeywell Centra Corona, серии V5433A, V5433G, V5442A, V5442G. | Серия ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Заказывается отдельно. | |
 |
16000900 | ARA808 | ESBE ARA808 Переходники для клапанов Lovato. | Серия ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Заказывается отдельно. | |
 |
16000600 | ARA805 | ESBE ARA805 Переходники для клапанов Meibes. | Серия ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Заказывается отдельно. | |
 |
16001000 | ARA809 | ESBE ARA809 Переходники для клапанов PAW. | Серия ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Заказывается отдельно. | |
 |
16000700 | ARA807 | ESBE ARA807 Переходники для клапанов Watts. | Серия ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Заказывается отдельно. | |
 |
16001100 | ARA810 | ESBE ARA810 Переходники для клапанов WITA Minimix, Maximix, H10, H9GG, H9MS | Серия ARA600, CRA110, CRA140, CRA150, CRB100, CRC110, CRC140, CRD120, CRS130. Заказывается отдельно. | |
Запасные части
| Номер арт. | Наименование | Обозначение | Примечание | Руководство по установке | |
 |
17050600 | ARA902 | ESBE ARA902 Ручка ARA600 | |
Опции
| Номер арт. | Наименование | Обозначение | Примечание | Руководство по установке | |
 |
16200700 | ARA801 | ESBE ARA801 Комплект вспомогательного переключателя ARA600. | |
Загрузки
Загрузки
| тип | Предварительный просмотр | Загрузка |
| Спецификация | ARA600, 3-точечный |
|
| Инструкция по установке | ARA600, 3-точечный |
|
| Сертификаты | Декларация соответствия требованиям, ARA600 3-точечного (en) |
|
| Сертификаты | Декларация соответствия требованиям UKCA, ARA600 3-точечного (en) |
|
| Сертификаты | Декларация строительного изделия BPD3, ARA600 3-точечного (en) |
|
| Сертификаты | EAC Сертификат, ARA600 3-точечного 230 В |
|
| Сертификаты | EAC Сертификат, ARA600 3-точечного 12-24 В |
|
| Сертификат | UKRSEPRO Сертификат (UA), ARA600 3-точечного |
|
| изображение | ARA600, в высоком разрешении |
|
| изображение | ARA600 вспомогательный выключатель, в высоком разрешении |
|
| 2D-изображения | ARA600 |
|
| Трехмерный чертеж (файл stp) | ARA6x1, ARA6x3, ARA6x5, ARA6x7, ARA6x9 cо шкалой CW |
|
| Трехмерный чертеж (файл stp) | ARA6x2, ARA6x4, ARA6x6, ARA6x8 cо шкалой CW |
|
| Трехмерный чертеж (файл stp) | ARA6x1, ARA6x3, ARA6x5, ARA6x7, ARA6x9 cо шкалой CCW |
|
| Трехмерный чертеж (файл stp) | ARA6x2, ARA6x4, ARA6x6, ARA6x8 cо шкалой CCW |
|
Связанные материалы
Связанные продукты
 |
VRG140 | Серия VRG140 - это 4-ходовые клапаны для двойного смешивания. | Спецификация | Инструкция по установке | ||
 |
SFK100 | Загружающие смесительные устройства серии SFK100 предназначены для котлов на твердом топливе | Спецификация | Инструкция по установке | Инструкция по установке | Инструкция по установке |
 |
VRB140 | Серия VRB140 - это 4-ходовые клапаны для бивалентной работы. | Спецификация | Инструкция по установке | ||
 |
VRH130 | Модели серии VRH130 — это компактные | Спецификация | Инструкция по установке | ||
 |
HG | Серия HG - это 3-ходовые и 4 ходовые управляющие клапаны для соединения с фланцем насоса для смешивания и двойного смешивания в параллельных сферах применения. | Спецификация | |||
 |
90 3-точечным | Серия 90 с 3-точечным (открыть/закрыть) сигналом предназначена для смешивания. | Спецификация | Инструкция по установке | ||
 |
VRG130 | Серия VRG130 - это 3-ходовые клапаны для смешивания и отвода. | Спецификация | Инструкция по установке | ||
 |
VRB240 | Серия VRB240 - это 4-ходовые клапаны для бивалентной работы. | Спецификация | Инструкция по установке | ||
|
VRG330 | Серия VRG330 - это клапаны для смешивания и отвода при большом потоке. | Спецификация | Инструкция по установке | ||
 |
VRG130 + ARA600 3-точечным | Клапан серии VRG и привод серии ARA поставляются готовым к установке набором. | ||||
|
ARA600 2-точечным | Серия ARA600 с 2-точечным (включить/выключить) сигналом предназначена для отвода. | Спецификация | Инструкция по установке | Инструкция по установке | |
|
ARA600 пропорциональные | Серия ARA600 с пропорциональным (напряжение/ток) сигналом предназначена для смешивания. | Спецификация | Инструкция по установке | ||
 |
CUA100 | Серия CUA100 - устанавливающийся в помещении контроллер для использования с большинством 3-точечных приводов 24 В переменного тока. | Спецификация | Инструкция по установке | ||
|
90 пропорциональные | Приводы с пропорциональным управлением серии 90, 15 Нм, предназначены для операций смешивания, отведения и управления потоком. | Спецификация | Инструкция по установке |
Сферы применения
Сферы применения
Система охлаждения с 3-ходовой регулировкой и циркуляцией.
Система обогрева с 3-ходовой регулировкой и местным циркуляционным насосом.
Системы обогрева с 2-ходовой регулировкой и переменным потоком.
Система охлаждения с 2-ходовой регулировкой и переменным потоком.
Система обогрева с 3-ходовой регулировкой.
Радиаторный контур, управляемый 4-ходовым клапаном.
Система обогрева с 3-ходовой регулировкой и местным циркуляционным насосом.
Системы обогрева с 2-ходовой регулировкой и местным циркуляционным насосом.
Радиаторный контур, управляемый 3-ходовым клапаном.